ドアベルが鳴ったので、こんなかっこで出て行ったら、あんたはメイドか?って聞かれたぁーーー!!! あはは。。。。 色は黒いし、化粧はしてないし、エプロンしてよれよれのTシャツでスポーツパンツだったからかなー。
Somebody rang the doorbell, so I went out looking like this (above photo.) Then, he asked, "Are you a maid?" (^O^) hahaha~! Maybe because I had dark skin, no make-up, apron and worn-out T-shirt on with sport pant??!!
Friday, March 15, 2013
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
家のトイレの便座、四角いんです。。ちょっとしっくりこないんです。。。(^_^;; うっかり便座を下ろし忘れて座っちゃった事ありますか?その感覚覚えてますか?それこそがこの便座に座った時の感覚です!!! Our toilet seat is rectangular and ...
-
家から車で2時間弱、オーストリアのザルツブルグと言う街に行って来ました。ここはなぜ人気なのでしょうか?そうです、映画サウンドオブミュージックが撮影された場所だからです。それから、モーツァルトが生まれた場所でもあります。 We drove about two hours to...
-
今日初めてドイツで運転したー!初めての車だし初めてのドイツでの運転だから緊張したよ〜。ドイツはアメリカと同じ右側を走ります。路上駐車がメッチャ多いし、道幅はアメリカより狭いし、自転車に乗ってる人がとても多いからあちこち見てなくっちゃ。 Today was my firs...
そっちでもまた言われたのね‼
ReplyDeleteウケる〜(^O^)
こちらではエプロンしていてもメイドという言葉は出てこないですよ。
ReplyDeleteビバリ-ヒルズあたりだったら違いますけど。
秋子さん、エプロン姿お似合いですよ。
Chiさん。良く覚えてらっしゃる!!!
ReplyDeleteだよねー、初めての話じゃあないんだよねぇー!!
Michikoさん。そう。これは、メイド人口の多いシンガポールや台湾、香港ならではの話ですよね。
前にも言われたことあるの?
ReplyDeleteまみって、化粧しないよねー。
してるの見たことない気がする。
突然ですがMIMIさん。マミは普段お化粧しないけど、前にお友達の美容師さん?にお化粧してもらったら、同じ人と思えないぐらい?すっごいきれいだったのよ。どこかに写真が残ってるはず。。そうね~MIMIさんもお化粧するようになるのかな?
ReplyDeleteYou don't have dark skin! It was the apron that did it. I recognise that apron--you allowed me to wear it when I didn't want to ruin my clothes with spaghetti sauce. Eve
ReplyDelete同じ人とは思えないくらい!!
ReplyDeleteえええ~。
今度日本にきたら、ぜひ、お化粧してよ~~。
写真でもいいよ!