Wednesday, April 18, 2012

反省。。 Repenting..

この頃ケビンがよく食べます。成長期なんでしょうね。学校から帰った時のおやつはチップやクッキーじゃあものたりません。普通の食事のようなものでないと駄目みたい。体調不良で何も作っていなかったので、ちょっと頑張ってベーキング。冷蔵庫にある食材を全部まぜで焼きました。久しぶりのキッシュだったし喜ぶかと思ったら、何も言わずに食べて、片付けもしないので、疲れていた私は怒ってしまい。。あれ?喜ばせるはずが。。説教になっちゃって。。反省。。そんなことありません??

Lately, Kevin eats a lot.  It must be his growth spurt.  Cookies and chips are not good enough for after school snack.  It has to be something more real meal.  I hadn't been well and hadn't cooked much for a few days, so I put a little effort and did some baking.  I put all the ingredients in the fridge together and baked.  They hadn't had any quiche for a while, so I thought they would be very happy.  They finished eating, made no comments, and left the table without cleaning which made me upset/angry.  Nooo!  I was going to make them happy~~~, not giving them a lecture!  I repented.  :-(   Did this happen to you, too?

3 comments:

  1. キッシュきれいに焼けましたね。

    こんなにおいしそうなキッシュ、息子さんは余り好きじゃなかったのかしら。。。

    喜んでもらえると思って一生懸命作っても喜んでもらえないとがっかりするよね。でも彼の場合、一応は食べてくれたので良かったけど。

    秋子さん体調を崩していても息子さんのために作ってあげようという気持ち、優しいおかあさんですね。

    ReplyDelete
  2. おいしそう~~。

    風邪引いてたんだ。
    大丈夫?

    ReplyDelete
  3. もうだいじょうぶです。キッシュきれいでしょ?!

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣