物々交換 Barter

 お友達が、とお〜〜〜っても美味しいチーズケーキを焼いてくれました。プロ級！
A friend baked a super DELICIOUS cheesecake for me.  It was like a cake made by a professional.

こちらの壁掛けを縫うお手伝いをしてあげたので、そのお礼と言うことでした。このアイディア、なかなか良いなと思いました。技術を使った物々交換ですよね。お互いに得意な事をして人の役に立ち喜ばれる。
I helped her make this wall hanging and the cheesecake was her expression of gratitude for my help.  I liked this idea.  We barter skill for skill.  Each one does what you like to do or what you are good at and benefits and pleases each other.