日本にいるお友達が、娘さんに作ったお弁当の写真を送ってくれました。のりで名前をかくなんてめちゃいけてます！なんて可愛くて愛情たっぷりなんでしょう。私もこんなお弁当を作ってもらいたいなぁ〜〜！！！家の子供たちは日本の学校に行ってなくて良かった。。私には朝からこんな立派なものを作るなんて無理。。サンドイッチが限度です。
A friend in Japan sent me a picture of a Bento Box (Lunch box) for her daughter. I really liked the idea of making daughter's name with Nori(dried seaweed sheets) like this! So cute and sweet! I wished someone would make me one like this, too!! I'm glad that my kids are not in Japanese school. No way I can get up so early in the morning to make such nice Bento for kids. Sandwich is all I can do.
ところで、こちらは我が家のクリスマスツリーです。
BTW, this is the Christmas tree we have in our house.
No comments:
Post a Comment