クラシックカー Classic Car

アリゾナにこの1974 Chevy Laguna S-3をまだおいてあるんです．すごくカッコイイ車なんだけどとにかくガソリン消費量がすごい！私たちがアジアに駐在中の７年間、倉庫においてありました。もう一度乗り回したいけど、効率的じゃあないし、カリフォルニアに持ってくるのも大変．手放したくないんだけど、ただいま売りに出してます．（リンクのサイトの車は我が家のとそっくりですが、他人のものです．）
We have this 1974 Chevy Laguna S-3 in Arizona. It is a really nice car, but its appetite for the gasoline is just so big. We left this car in the storage for seven years while we were in Asia. I wished to drive this car again, but it's not practical and we don't want to bring it to California. Anybody wants to buy? It's for sale now. (linked site is not ours, but the car looks just like ours.)