今回訪れたのは Hluhluwe-Imfolozi Park。ちなみに青色で囲んだのがまだ子供が小さかった17年程前に訪れたクルーガー国立公園。動物達との遭遇の感動の思い出はまだまだ鮮明です。
Hluhluwe-Imfolozi Park is where we visited this time. The one in blue circle is Kruger National Park where we visited about 17 years ago when children were still very young. The exciting memories of animal encounter are still vivid.
公園に入ったら車から降りることは出来ません。
Once you go into the park, you cannot get out of a car.
この広い公園でどれほどの動物を見つける事ができるでしょうか？
How many animals we can spot in such a big park?
まず見つけたのがこのインパラ。インパラは公園のあちこちで見つける事が出来ます。
The first one we spotted was impalas. Impalas are easy to spot at many places in the park.
そしてゾウさん。Then, elephant.
シマウマさんは綺麗です。Zebras are beautiful.
これはオグロヌー(Blue wildebeest)だそうです。
This is blue wildebeest.
これはシロサイ。デカかったー！
This is white rhinoceros. They were huge!
これはクーズー(greater kudu)。身体に白い線が入っているのが見えますか？
This is greater kudu. Can you see the white lines on their body?
とにかく可愛くって私が恋に落ちた糞転がし。とにもかくにも可愛かった！糞の球にしがみ付いているのが雌で一生懸命に押している働き者が雄。彼らは本当に素晴らしい。
I fell in love with this cutest dung beetles. They were just so cute! The one tightly clinging to the dung ball is female and the one pushing the dung ball very hard is hard-working male. They are amazing.
猪家族。赤ちゃん達が可愛い！
Warthog family. Babies were so cute!
この日のハイライトはこのキリンさん達。超可愛かったですよ。私達の方を見ている姿も可愛かった〜！
The highlight of that day was those giraffes. They were super cute! The way they were looking at us was very cute, too!
このお猿さん達は泊まっていたゲストハウスの近くで見かけました。
We encountered those monkeys near the guest house we stayed.
すごーーーーい！！！
ReplyDeleteほんとにThe アフリカ って感じだね！！いいな～
一回サファリパークでキリンとか、こんな感じに車に乗ってみたことあるけど、
それは飼育されているやつだからこういう風に、本当に野生の動物たち見てみたいな～～
糞転がし。ほんと可愛いね・・・(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
どこまで運んで行くのかな？追っかけたくなるね！！
ひー。あちこち行った中でやっぱりもう一度行きたいと思うのは、大自然に圧倒されるアフリカの国立公園やパラオだよー。とにかく広ーい荒野の中で車の走れる道を走りながら動物を探すから、見られる動物は本当にその日の運によるって感じだよ。将来ぜひ行ってみて欲しいなー。
Deleteすごい！すごい！すご〜い！
ReplyDelete野生動物の動画は臨場感あり〜〜
糞転がしが面白い！振り落とされまいと必死でしがみついている雌も可笑しいけれど、どこまで行くのか？迷いながらコロコロしている父ちゃん、可笑しいよ。くじら学園の運動会でやったリキの大玉ころがしを思い出しちゃいました（笑）
キリンさんも、シマウマも大自然の中で動いている姿、のどかでいいなぁ。
サファリの動物たちとこんな間近なご対面、「お！来たな！」って、どっちが親しみを感じて見つめているのか？わからないけれど、動物園で見るのと感じ方が違うよね〜。
子供はもちろんながら、感激するでしょうね。ワクワク♪♪
Fumieさん。本当に野生の動物は綺麗だよ。生き生きしている。動物達からしたら、あれ？また外国人が来た！って感じでしょうね。糞転がしについてちょっと調べて読んでみてください。本当に彼らの役割はすごいんだよ！方向もちゃんとわかって方向転換とかしているらしいよ。。ちなみに彼らは草むらに入って行きました。そこで穴を掘ってその後産卵するらしいよ。
Delete