朝起きたらこの景色。直ぐにバルコニーに出て雪だるまを作ろうと思ったんだけど、雪があまりにも粉雪でこんな小さなダルマちゃんしか出来ませんでした。そして雪は全部午後には溶けて無くなっちゃいました。
I woke up to this view this morning. I went out to my balcony to make a snowman right away, but the snow was too powdery and couldn't make a snowman except this little guy. All this snow melted away in the afternoon.
あ。。でも私が美顔術用に保存したものだけは冷凍庫に残っています。
Oh, except the one I saved in my freezer for my facial.
あらら・・・銀世界ね。
ReplyDelete日本も冬の訪れが例年より早く、北国は早くも除雪車の出動があったみたいですよ。横浜は黄金色のイチョウが美しい。桜の紅葉は木枯らしで散りました。
風邪を引いたそうで、よくなりましたか？ 屋外は寒くても 室内でぬくぬくとしてすっかり良くなってね。
あなたのお顔の美しさはそれで十分よ！
Fumieさん。そうなのよ、久しぶりに風邪をひいて、１年ぶりかな。冬には一回はひくみたい。。。
ReplyDelete雪は今年は去年より遅くて量も今の所少ない感じ。曇り空が多くて嫌です。。。だから、明日から南アフリカに行ってきます！！
えっ？！ だから南アフリカに・・・って、もう行っちゃったのかな？
Deleteまぁ 身の軽い事！！ 世界はあなたのために〜♬だわね。 お楽しみを〜♬