今日はあまりに素晴らしい天気だったので近所のスーパーまで歩いてお買い物。
It was such a beautiful day today, so I walked to a nearby supermarket for shopping.
そしたら美しい桜の花がお出迎えしてくれました。
Then, I was welcomed by beautiful cherry blossoms.
今日の最高気温は21 度位。ほぼ満開に近くなっていました。
Today's highest was around 70F. Cherry blossoms were almost in full bloom.
この桜はなんという種類だろうか。。
I wondered what kind of cherry blossom this is.
アパートの玄関先にも桜の木があった!
I just noticed this one right in front of our apartment entrance.
わーー!
ReplyDelete桜綺麗!!
やっぱり日本の桜とはちょっと違うね。
21度ってあったかっ!
こっちは冷えて薪ストーブつけてるよー!
ひ〜、そっちはまだそんなに寒いのー😵 でも、春を探しに外に出たら、何かが芽を出しているかもよ。。。昨日は24度もあった😜
Delete桜・桜・桜 ミュンヘンの桜の方が早い!
ReplyDeleteこちら(横浜)はまだ3部咲き。せっかくの週末でもお花見には寒いし、花もちらほらなのよ!
21度、24度なんていいなぁ。今日はちょっと暖かくてやっと15度よ。
今年の日本は春が遅い!!
そこで出会った桜、ちょっと感動的でしょ?
桜を愛でるのは日本人だけか!と思ったけれど、寒さを忍んで咲いた桜のピンク色には心がほっと和みますね。桜に寄せる感性はドイツ人も同じ?