南カリフォルニアから From Southern California

 ただいま南カリフォルニアにいる家族やお友達に会いに来て、彼らとの一緒の時間や暖かくて素晴らしい天気を楽しんでいます。
I am now visiting my family and friends in Souther California and enjoying the time together with them and the beautiful warm weather.

 先週はディズニーランドにも行ってきました。

I visited Disneyland last week.

ディズニーカリフォルニアアドベンチャーのアニメーションアカデミーで絵を描くクラスに参加しました。

I joined the drawing class at Animation Academy at Disney California Adventure.

そこでは、ディズニーのキャラクターをどうやって描くのか教えてくれました。

There, they taught us how to draw one of Disney characters.

このキャラクターが誰かご存知ですか？彼は映画フローズンに出てくるオラフです。インストラクターの教え方がとっても上手だったので、私でもこんな上手にディズニーキャラクターを描く事ができました。良い先生から学ぶと違いが出るなって思いました。

Do you know what this character is?  He is Olaf from the movie, Frozen.  The way this instructor guided us how to draw was so good that even I was able to draw a Disney character quite well, I think.  I learned that a good teacher makes a big difference.