Wednesday, July 1, 2015

初めての〜 First Time ....

今日はこれから初めての体験に行って来まーす。５０歳を過ぎたら一度はやってみてもという大腸内視鏡。
Today, I am going out soon to experience something for the first time.  It's a colonoscopy recommended at least once after 50 years old.

全部、検査前に私の大腸を綺麗にするため。
 All for cleaning up my big intestine before the exam.

この検査用の液体を２ℓプラスお茶を１ℓくらいをなんとか今朝飲み干しました。もう私の胃腸はすっきりです！
I managed to finish a half gallon of this fluid for the exam and more than 34oz of tea this morning.  My digestive system is now all cleared up!
-
Labels: ,

2 comments:

  1. MIMIJuly 5, 2015 at 3:07 PM

    まえ、お父さんもやったんだけど、飲みきるのがすごい大変だったって！
    だって、全部で３Lでしょー？？？？

    牛乳パック3本ひとりで！

    ReplyDelete
  2. AkikoJuly 7, 2015 at 1:52 PM

    MIMIさん。確かに３時間くらいの間に３ℓはきついかと思ったけど。まあオッケー。それより、胃カメラの方がきつかった(>_<)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

雪だるま？　Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー？？？😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣

  • ドレス姿　In Dress
    こちらはつい先日のドレス姿。素敵なドレスでしょう！顔はどうでもいいとして。 This is me in a dress a few days ago.  Isn't this dress pretty!? not to care about the face.....
  • チャイナタウンへ To the Chinatown
     昨日は、ちょっとチャイナタウンへお土産を買いに出かけました。やっぱりここは面白い。実家の母のようなおばちゃん達向けデザインも豊富。 I went to look for some souvenirs in Chinatown yesterday.  That place ...
  • UCLA~~~!!!!
    ヨシア君、第一志望のUCLAに合格で〜〜す！！！息子よ、良くやった！！！ Joshua was accepted to UCLA, his first choice!  Great job, son!!