Friday, March 1, 2013

漢方スープ Herbal Soup

 風邪をひいてなんだか咳が抜けないので、漢方スープを作ってみる事にした。
この漢字を見たら、なんだか肺に良さそうでしょ?!
I got cold and couldn't get rid of chest congestion, so I decided to make some herbal soup.  Based on those Chinese characters, it seemed that this herbal soup was good for lung.

 ところで、この鶏の足。えらい違いでしょ?!超ぶっとい脚ときゃしゃな脚。この脚のサイズから全体像を想像してたらおかしくなった。
BTW,  look at those chicken legs.  Their sizes are so different.  One is huge and the other is so small.  It made me laugh when I pictured the size of chickens based on the size of those legs.

煮込んでます。味はまあまあ。効いてる気がします。
Simmering.  The taste was OK, but I think it's nourishing.

2 comments:

  1. えっ・・・

    漢方スープ・・・
    味はまあまあって書いてあったけどやっぱり


            漢方

    ってかんじ?
    でもなんか写真だけでも利きそう!

    ReplyDelete
  2. うん。。特にこれは漢方!って感じだったよ。
    でも、効いたと思う。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣