Monday, December 17, 2012

おかえり。 Welcome home.

よしあが帰ってきました。土曜日の午後にロサンゼルスを発って、月曜日、今朝5時半位に家に着きました。疲れと時差ぼけでしょう、まだ午後8時前なのにぐっすり寝てしまいました。
Joshua is back.  He left Los Angeles Saturday afternoon and arrived here this Monday morning around 5:30am.  He must be so tired and jet lagged, he was in deep sleep even before 8pm.

3 comments:

  1. あーー。
    来たんだ!

    いいね~。
    冬休みが長くて。

    ReplyDelete
  2. 疲れたんだね、、。若いから時差ぼけもすぐにぬけるでしょう、、。かわいい^^。

    ReplyDelete
  3. そうねー、休みが長いねー。
    ロスから成田10時間、2時間くらい待って、成田からシンガポールまで7時間の旅はさすがに疲れるよねー。考えただけでも疲れる。。。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣