Monday, November 12, 2012

クリスマス? Christmas?

 こちらは、シンガポールの銀座とでも言いましょうか。オーチャード通り。今月に入ったらもう通りはクリスマスの飾りが。
This is downtown Singapore, Orchard Rd.  The street is already colorfully decorated for Christmas since the beginning of this month.

 とても綺麗ですけど。。。早過ぎません?
They are beautiful, but isn't it a bit too early?

 ちなみに、今日の最高気温は31度。最低気温は25度。夏です〜!
FYI, today's highest temperature was 88F and the lowest was 77F.  It's summer~~!!


4 comments:

  1. 早い早い。

    クリスマスの頃には、壊れてるやつも、でてきそう・・・。

    まだ、一ヶ月以上あるのに・・・。

    ReplyDelete
  2. えっもうクリスマスの飾り!きれい!!本当早いですよね。

    こちらは飾りはどこに行っても見えないけど、お店にはクリスマス用の飾りやギフト商品が沢山でてきましたけど。。外の飾りは12月に入ってからですね。

    夏の気温でクリスマスツリーってピントこないでしょう?

    ReplyDelete
  3. そうです。本当に気が早い。
    でも、こうでもして、早めから気分を盛り上げないと、クリスマスが来たって気持ちにならないからでしょうか?
    だって、蒸し暑くって、ちょっと外を歩いたら、汗がたらたらなんですもん。。。クリスマスって気分にはなりませんよー。

    ReplyDelete
  4. 夜のイルミネーションもアップしてください。
    たのしみにしています。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣