沖縄旅行 Trip to Okinawa

 沖縄旅行からの写真を沢山のせてみました。青い海と空が綺麗でいいですね。
I am posting many photos from the trip to Okinawa.  The blue ocean and the blue sky are so beautiful and nice.

沖縄美ら海水族館は中も外もすっごく綺麗でした。

Okinawa Churaumi Aquarium was very impressive both outside and inside.  

沖縄料理。色々食べましたーー！！！どれもめちゃ美味しかったです。海草類がとても豊富。アグー豚がすごく美味しかったよー！
We tried so many different Okinawa local dishes and they were were all so good.  They had so many different varieties of seaweeds which were all good.  We really liked the pork raised locally.

 このそばも美味しかったわー。海ぶどう（海草類）たっぷり！
Those noodle were delicious!

ゴーヤチャンプルー定食。ご飯は白いご飯をジューシーにかえてもらって。
Stir fried bitter melon set meal.  Requested to replace the plain rice for seasoned rice called Jyushih.

 沖縄でよく見るタコライス。面白いねー。
This is called Taco rice.  They use rice to make Taco instead of Taco shells.

 お魚も新鮮。Fish was very fresh.

 そうめんチャンプルー。これ美味しいね！！

Somen champuru, Stir fried noodle with tuna was really good!

ローカルドリンクも美味しー。

Some local drinks.

 ホテルでの踊りのショーも素晴らしかったです。衣装も綺麗。
The local dance show at the hotel was wonderful.  The costume was beautiful.

 これは、すっごく元気が出そう？な蛇のエキス入り焼酎？！ちなみに、私は飲みませんでしたよ。
This is an extra special drink as you can see.  This liquor with snake extract will surely give you a boost.  By the way... I didn't drink it.  

楽しい沖縄旅行でしたー。めんそーれとはいらっしゃいませと言う事らしい。
Okinawa trip was really fun.  

よく遊び、よく食べて、良く寝る！健康的な生活だー。
Play a lot, eat a lot, and sleep a lot!  Good healthy life style!