橋の上から毛針を使ってこの夏1回目の魚釣り。全部で7匹釣れました。のんびりと川の流れを見つめながら魚がかかるのを待つ。そして魚がかかった時の興奮。魚の重みの感触。魚釣りは楽しい!ちなみに、魚はぜんぶ逃がしてあげました。
We went first-time fishing for this summer. We fished from bridge using flies. We caught 7 fishes all together. Looking at the flow of river, waiting for a fish , the excitement of the moment when a fish bites a fly, and feeling the weight of the fish are the part of joy of fishing. BTW, we released all the fish.
大きな川が近くにあるんですね。
ReplyDelete魚もいろいろと沢山住んでそう。
釣れたのは虹鱒かな?
虹鱒は小骨がたくさんあるので、逃がしてあげて正解でした。
Flies at bait? Did you have to catch the flies first???
ReplyDelete