そろそろまたサンダルをはく季節になってきましたので、これが私の実験の最終報告になります。現在の足の日焼けあとはかなり薄くなりましたが、８ヶ月経った今もまだうっすらと残っています。実験を始めてから足にはほとんど日差しを浴びていません、とすると毎日紫外線を浴び続けている顔の日焼けダメージが消える事はあるのでしょうか？ どれくらいで足の日焼けが消えるかという質問に。。ブルークさんが正解です。私の場合だいたい１年かかりますね。正解の景品はそのうち届きます。。。The flip-flop season is here, so this will be the final report of my experiment. Though my tan on my feet faded away mostly but yet they are still there after all those eight months. My feet were hardly exposed to the sun at all during this period. Then, what would happen to those sun damage on my face which continue to receive the UV rays every day? Would they ever go away? I asked question when I started this experiment. Ms.Brooke, your guess was right. In my case, it probably takes about a year. You shall receive a prize soon.
醜い足の写真の後には、美しい緑の写真をどうぞ。これは庭にあるぶどうの木の写真です。Presenting a fresh green photo after posting an ugly brown feet. It's the photo of grapevine in our back yard.
No prize necessary - just seeing photographs of your feet is prize enough for me! Hah.
ReplyDeleteGrapevine in your backyard!? Sounds like you live in Fairyland! So lovely :)
ReplyDelete