Thursday, May 7, 2009

どうかな? How about this?


6月6日にテメキュラで日本の文化を紹介する子供祭りがある。そこで友達数人と一緒にお店を出して、手作りのものを売る事にした。あと1ヶ月でどれくらいの作品が出来るかな?現在一生懸命試行錯誤しながら商品を製作中。今週はこの着物のデザインのカードを40枚ほど作りました。どうかな?皆好きかな?
There will be a children's Matsuri (Japanese cultural event) in Temecula on June 6th. Friends and I decided to set up a booth to sell the things we make. I am not sure how many things I can make in less than a month. I am now working hard trying to make different things. I finished about 40 greeting cards with Origami Kimono this week. What do you think? Hope people would like this design.

2 comments:

  1. Yes - exactly the kind of thing that should sell easily. They look beautiful. Can I spellcheck for you here? Cultural.

    Love you bunches

    ReplyDelete
  2. They are beautiful. Can you put on a tutorial for your fans back in Singapore? ;p

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣