Wednesday, May 3, 2017

お友達続報 Update on My Friend

土曜日にやっとお日様がキラキラ射しました。お友達は一日中太陽を満喫。
We finally had sunshine on Saturday.  My friend really enjoyed the Sun all day long.

 日曜日は雲ひとつない快晴。午前中お友達はかなり汗をかいていました。
Sunday was a beautiful day with no cloud at all.  My friend was sweating a lot in the morning.


私が午後お出かけしている間に、お友達はさよならも言わずにいなくなってしまいました。寂しいですねー😢
My friend was gone without saying good-bye to me while I was out in the afternoon.  I miss my friend....😢

4 comments:

  1. このサングラスと帽子だけが残った感じ。
    寂しーーーい!!!
    こっちもぽっかぽかで北海道で30度もいったらしいよ!!
    ちょっと外にいるだけで暑い。

    ReplyDelete
    Replies
    1. そうなのよ。。さみしでしょ。。でも、あんまり早く帰ってきて欲しくない。。
      そっちはそんなに暖かいの?いいね、ちょうどゴールデンウィークで休みだし!!!

      Delete
  2. 白い丸子ちゃん、だんだん細くなって 遂にいなくなっちゃったのね!
    お借りしたものだけ残して 自然の中に帰っちゃたんだ。
    丸子ちゃんの出番はもう無くなった!
    また来年まで バイバーイ!!

    こっちは新緑がまぶしい季節! 近年は少なくなったけど鯉のぼりが元気に泳いでるよ〜



    ReplyDelete
    Replies
    1. さすがに五月には雪降らないと思われます。。。
      鯉のぼり。。いいねー。

      Delete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣