Wednesday, November 30, 2016

シュトーレン Stollen

ドイツに長く住んでいるお友達がシュトーレンの作り方を教えてくれました。ラムに浸したレーズンやオレンジピールが沢山入って、とってもフルーティーで美味しいシュトーレンです。シュトーレンはドイツの伝統的なクリスマスのお菓子です。もしもレシピが欲しい人はメールして下さいね。
A friend who has lived in Germany for many years taught me how to bake Stollen.  It has so much raisins and orange peels that were soaked in rum and tasted very fruity and nice.  Stollen is a traditional Christmas sweet in Germany.  If you want a recipe, please email me.

2 comments:

  1. 作ったの? とっても美味しそうね!
    だけど、レシピは要らない。作ってもらった方がいいわ!
    こっちでもベーカリーに売っているよ。すごく高いけどね。ラムにつけたレーズンやオレンジピールを入れるんだから高いはずだわ!
    飾りつけもクリスマスっぽくて 素敵!

    ReplyDelete
    Replies
    1. お友達の皆様が殆どやってくれて、私は見てたよ。で、最後に出来上がりとレシピを頂いて帰ってきました。(笑)日本ではオレンジピールとか手に入りにくいから高いでしょうね。飾り付け。フミエさんから盗んだ業よ!

      Delete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣