先週の木曜日、テメキュラから南へ76キロ、OKヘアサロンまでヘアカットに行って来ました。時速120キロでおよそ５０分。ちなみに、テメキュラから車で、ロサンゼルスまで２時間、ラスベガスまで４時間、アリゾナまで８時間,メキシコまでは1時間半です。
I went to OK Hair Salon, 47 miles south of Temecula, to get my hair cut last Thursday. It takes about 50 min. driving 75m/hr. FYI, from Temecula by car, 2 hrs to Los Angeles, 4 hrs to Las Vegas, 8 hrs to Arizona, and 1&1/2 hrs to Mexico.
And I got my hair cut even shorter than before. I think I will probably let it grow for a while from now on.
What an incredibly beautiful haircut! It was worth an hour's drive. The only problem with having such a nice short cut is that to keep it looking that way, you have to keep having it cut every 2 - 3 weeks. I've always done like you and cut my hair only twice a year in the summer, then let it grow out all winter. Most of the time you saw me in my curls as it was growing out. You look so cute--add some more photos before it grows out. Eve Q.
ReplyDeleteいいねーー！すっきり。
ReplyDeleteでも、髪の毛切るために50分ってすごい！
いい美容室だった？