We woke up to this beautiful snow covered view outside this morning. The last snow we had was probably about ten years ago.
冬には常に雪がある長野で生まれ育った私は、ついつい興奮してしまって、こんな物を作ってしまった。
Born and raised in Nagano where we always have snow in winter, I got so excited and made this.
それからこんな物も。。
And this....
十分雪の中で遊んだ後は、こちらのお節を作りました。
After playing enough in the snow, I made this OSECHI, the traditional Japanese New Year foods.
10年ぶり！！！
ReplyDeleteすごいねー。
それにしても、良く雪をかき集めて雪だるま作ったねーー！
おせちもおいしそうーー。
MIMIさん。すごいでしょ。こんな事は滅多にない事です。５センチは積もってたから、結構良い感じに作れたよ。
ReplyDeleteお節もなかなかだったよ！羊見た？！かまぼこの。。。ひーからぱくった。。