今日は理輝の２０歳のお誕生日です。日本で２０歳はとっても記念すべきお誕生日！なのに、彼は日本に居るので一緒にお祝いできないのがとっても残念。姪っ子達が用意してくれたお誕生日ケーキです。ありがとう〜！
Today was Riki's 20th birthday. In Japan, 20th birthday is a very special birthday to celebrate. I was so sad that we couldn't celebrate such special day together as he was in Japan. This birthday cake was prepared by my nieces. Thank you, girls!
彼は冬休みを長野の実家で過ごしました。スキーに向かう途中の理輝と姪っ子達。
Riki spent his winter break in my hometown in Nagano. These are my nieces and Riki on the way to go skiing.
He went back to his dorm in Kyoto on the 4th and had dinner with his dorm friends to celebrate his birthday.
ラーメンがめっちゃ美味しそうでお腹空いて来た。。。
Ramen noodle looks so good and makes me feel hungry.
ラーメン美味しそう・・・。
ReplyDelete食べに行きたいなー。
このラーメンは、寮に近いとこか？？
お誕生日おめでとう！
ReplyDeleteもう二十歳だね
ラーメン美味しそう
これは一乗寺の高安って言うラーメン屋かな？
ご飯もついて1020円の唐揚げセットかな？
寮から自転車で１０分の所かな？
MIMIさん、今度一緒にRikiさんに連れて行ってもらいたいもんですね！！！
ReplyDeleteRIKI今度都合作って東京にもおいでよ。
ReplyDelete美味しいもの食べに行こうよ。 家に泊まっても良いから・・・