Sunday, October 5, 2014

テメキュラ屋外キルトショー Temecula Outdoor Quilt Show

今日は年に一度のテメキュラアウトドアキルトショーでした。オールドタウンのあちこちに綺麗なキルトが飾られていました。どうぞ写真をお楽しみ下さい。
Today was the annual Temecula Outdoor Quilt Show.  Beautiful quilts were displayed all over the Old Town of Temecula.  Please enjoy the pictures.







 このカラフルなキルトが好きですねー。
 I liked this colorful piece.
この季節を表現した作品は本当に綺麗に作られていました。
This piece that presenting the seasons was so beautifully made.

2 comments:

  1. 一番最後のキルトすごーく素敵。
    こんなのが作れたらいいですよね。
    秋子さんは器用だからキルト作りも上手でしょう!
    ものすごーい忍耐が要りますよね。。

    ReplyDelete
  2. Michikoさん。
    キルトは昔良くやっていましたが、今はこう言う忍耐がないですねー。というか、きっと昔は、インターネットなどなかったから、そう言う物に時間をかける代わりに、キルトをやっていたのでしょうけれど。。。きっと今はそれが、ネットの時間になってしまったのかしら。。。
    それから、40肩や老眼で、手先の細かい仕事をする事が億劫になりました。。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣