秋ですねー。Autumn Has Come.

 テメキュラに秋が来ました。

Finally, autumn is here in Temecula.

 朝８時位に外を歩くと熱気球が沢山見られます。

When I go outside for a walk around 8am, I can see many hot air balloons.

今日は布団やシーツを外に干しました。お日様にあたった布団やシーツはとっても良い匂い。
I hung sheets and blankets outside to dry today.  The sun-dried blankets and sheets smell so good!