Sunday, July 13, 2014

アジサイ Hydrangea

今日本はアジサイの季節。羽田空港でも紫陽花が美しく飾られていました。
Hydrangeas are in season now in Japan. They were beautifully displayed at the Haneda Airport.  

こちらは弟の家の前庭に咲いている大きくてまん丸くて真っ白い紫陽花。美しい。
This large round pure white hydrangea is blooming in front of my brother's house.  Beautiful!

この白いふちの緑の葉っぱが紫の紫陽花を引き立ててる感じ。美しい。
The green leaves with white boarder makes purple hydrangea look prettier.  Beautiful!

こちらは信州プレミアム牛肉。この牛ちゃん達リンゴを食べているらしい。信州はリンゴで有名ですからね。
This is Shinshu(another name for Nagano prefecture) Premium Beef.    I think these cows are fed apples.  Shinshu is famous for its apples.  

この柔らかくて美味しい牛肉は、とっても素晴らしいうまみと甘さがありました。
This tender and delicious beef had wonderful flavor and some sweetness.   

3 comments:

  1. おおおーー!

    あじさい、キレイだね~。


    なんか、白いあじさいの感じがすき~。


    プレミアム牛・・・おいしそうーー!

    ReplyDelete
  2. Oh, blue hydrangeas have been my favorite flower for many years now. A neighbor gave me a small one last Fall, and I planted it behind the house. We had a severely cold winter, colder than I have ever seen here, so I was anxious this Spring to see if it survived. I was so happy to see it and it produced 3 big round blue flowers this summer. Also, when my niece got married a lady decorated her wedding reception with small, single flower blue hydrangeas all over the place. They were in plain, red terra cotta pots set on serving tables (natural wood tables), the floor, everywhere. I was ecstatic! Eve Q.

    ReplyDelete
  3. 肉大好き(*^ω^*) これは美味しそうだね。

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣