Saturday, March 15, 2014

春が来た。Spring has come.

 

このところとても暖かくなってきたので、庭には色んな色の綺麗な花が咲いています。人参、ナスタチウム、パンジー、ワイルドフラワーの芽が出て来ました。
It is getting really warm lately, and variety of colorful pretty flowers are blooming in my garden.  Carrots, Nasturtiums, Pansies and wild flowers are sprouting.


左の写真はあずき、ビート、ミニトマト、スイスチャードの芽。右の写真は、花の咲いたルッコラ、超ミニトマト、ネギとニンニクです。
On the left are red bean, beetroot, tomato, swiss chard's sprouts, and on the right are arugula flowers, tiny tomatoes, green onions and garlic. 

4 comments:

  1. わー美味しそうなお庭。
    丁寧な仕事をしてるわね。
    お花も種から育ててるんだね。
    私も花が好きだから、ちっちゃな庭に花を植えてるけど、ポットからなの。
    春はカラフルな色が揃い、ガーデニングがとっても楽しいよ。無心になれるから好き。
    でも、畑は地植えにすると、すぐに虫がつくから苦手。
    それにしても、あずきも自分で育てられるんだね。どんなお花が咲くんだろうか?

    ReplyDelete
  2. すごいー!

    緑がいっぱいだね!!

    こっちは、まだ雪が残ってるよ。

    ReplyDelete
  3. あずきの種まで植えてるの。すごい!
    どんな苗になるのかみてみたいな。

    これから仕事も増えるけど、楽しみも増えるわね。
    勉強とガーデニング頑張ってね。

    ReplyDelete
  4. Miyukiさん。こっちもそうよ、地植えすると、ナメクジとかカタツムリが来て、若い芽を食べちゃうんだよね。これからちゃんと育てられるかな?試行錯誤してみます。庭仕事、楽しいねぇー!!

    MIMIさん。そっちはまだまだ春は先かなー?

    Michikoさん。小豆は、ニジヤで種が売ってたので、買って試してみようと思いました。どうなるかしらねー?!勉強と家事炊事、庭仕事。頑張りまーす!

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣