Sunday, March 9, 2014

啓安21歳の誕生日 Joshua's 21st Birthday

啓安が21歳だなんて信じられなーい。時の過ぎるのが早い!今日はロサンゼルスの彼の所までお誕生日を祝いに行ってきました。彼の為にフルーツロールケーキを焼きましたよ。(またか〜って思ってるでしょー!笑)現在彼はUCLA剣道部のキャプテン。今晩は部員の人達が皆でお誕生日を祝ってくれるそうです。
I cannot believe Joshua is 21 now.  Time flies so fast!  Today, we drove to his apartment in Los Angeles to celebrate his birthday together.  I made a fruit roll cake for him (you must be thinking "a roll cake again!" LOL)  He is currently the captain for the UCLA Kendo club, and his teammates are planning a birthday celebration for him this evening.

4 comments:

  1. おめでとうーー!

    キャプテンなんて、すごいね!
    今、中学の体育で、剣道やってるよ。

    ReplyDelete
  2. よしあ、21才のお誕生日おめでとう。
    頼りになるお兄さんだよね。

    キャプテンやってるんだ。すごーい!!!
    今後がますます楽しみなよしあだわ。

    ReplyDelete
  3. MIMIさん。よしあへのお祝いメール見せてもらったよ!
    へーー、日本て体育で剣道やっちゃうんだー。良いねぇ〜!どう?疲れる?肩が強くなるよね!

    Miyukiさん。お祝いありがとう。よしあは、りきからもケビンからも頼りにされていて、3人の仲を保ってるみたい。。

    ReplyDelete
  4. 剣道、疲れるよーー。

    そうそう。肩とかね。

    先生、初段持ってるんだって。
    よしあと同じくらい!!

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣