Friday, September 2, 2011

扁桃腺摘出 Tonsillectomy

 手術前
Before operation
手術後
After operation

ケビンは昔から扁桃腺が大きく、睡眠の時に良く呼吸が出来ない、閉塞型睡眠時無呼吸症候群が疑われたので、今回本人が決心して、扁桃腺摘出手術を受ける事にしました。術後の経過は良好です。家に帰ったら、お腹がすいて、ゼリーやプリンなどを食べていたのですが、物足りなくて、ご飯やお肉も少し食べていました。回復が早くって本当に安心しました。ひどかったいびきともこれでさようなら〜!

Kevin's tonsils was always big and he always had problem breathing during sleep.  It was diagnosed as obstructive sleep apnea, so Kevin decided that he wanted to get tonsillectomy.  He is doing very well after the surgery.  When he came home, he was so hungry that he ate jelly, pudding etc..  But those weren't so filling, so he ate some rice and meat.  I am so glad that he is recovering quickly.  Say good bye to heavy snoring~~!!!

6 comments:

  1. あら、ケビン手術したんだ~。びっくり!
    回復も早いようで、なによりです。若さね、きっと!
    しばらくは、食事が制限されるのかな?
    夜、無呼吸になる時があったの?ケビンは寝苦しいとか、気づいてた?

    ReplyDelete
  2. 食事制限はないよ。でも痛いと思うから冷たいものや柔らかいものを食べたら良いよって言われたんだけど、本人結構大丈夫みたいで、今日も朝からぬるいラーメン食べました。食欲もりもりです。喉もさほど痛くないみたいで感謝。
    そうなの、寝てる時に何か喉に詰まったみたいになって、一瞬呼吸が止まったみたいになってたの。。まあ本人は気づいてないけど、寝返りを良くうってたよね。今はそれがなくなりました。
    良かった!

    ReplyDelete
  3. そんなことになってたんだ。
    全身麻酔?

    すごいね。
    この回復力!

    ReplyDelete
  4. Kevin needs to eat lots of ice cream, too.

    ReplyDelete
  5. He got Häagen-Dazs strawberry and mango sherbet. Yum.

    ReplyDelete
  6. よく決心してやりましたね。術後も問題ないようで、良かった!!

    ReplyDelete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣