いよいよ学校が始まります。彼らはシンガポールアメリカンスクールに行きます。制服があるのが良いですねぇ〜。似合ってますよね!
Finally, school is starting. They go to Singapore American School. It's good that they have uniforms. Don't they look handsome!!?
スクールバスがアパートの向かい側に6時58分に来る予定。外はまだ薄暗かったです。
School bus was supposed to come to the opposite side of our serviced apartment at 6:58am. It was still a little dark outside.
15分遅れでバスが到着。帰りは午後4時頃の予定。学校までは30分位です。
The bus arrived 15 minutes later. They will be back around 4pm. It takes about 30min. to get to school.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
家のトイレの便座、四角いんです。。ちょっとしっくりこないんです。。。(^_^;; うっかり便座を下ろし忘れて座っちゃった事ありますか?その感覚覚えてますか?それこそがこの便座に座った時の感覚です!!! Our toilet seat is rectangular and ...
-
家から車で2時間弱、オーストリアのザルツブルグと言う街に行って来ました。ここはなぜ人気なのでしょうか?そうです、映画サウンドオブミュージックが撮影された場所だからです。それから、モーツァルトが生まれた場所でもあります。 We drove about two hours to...
-
今日初めてドイツで運転したー!初めての車だし初めてのドイツでの運転だから緊張したよ〜。ドイツはアメリカと同じ右側を走ります。路上駐車がメッチャ多いし、道幅はアメリカより狭いし、自転車に乗ってる人がとても多いからあちこち見てなくっちゃ。 Today was my firs...
大きいバスで良かったじゃん
ReplyDelete同じ所からバスに乗る人いた?
いたよ。小学生の女の子が1人。
ReplyDeleteケビンはもう友達がいて、一緒に座ってる。
懐かしい風景ですね。うちもこんな時あったなー。
ReplyDelete今は、仮のアパートだから、これも仮のバス停でしょ。
ReplyDelete家が決まったら、バス停も変わるんでしょ??
もしかして転校??
早いね。
友達ができるの。
りきは??
そうです。これは仮のバス停です。明日とあさっては家探しに行ってきます!家が決まったらバス停が変わるだけで転校はしないよ。
ReplyDelete