CHAN FAMILY
Tuesday, July 5, 2011
お裁縫レッスン Sewing lesson
姪っ子達にミシンの使い方を教えてあげました。こちらは5年生のあかねちゃん。
I taught my nieces how to use a sewing machine. This is Akane who's in 5th grade.
こちらは3年生のひかるちゃん。This is Hikaru who's in 3rd grade.
こちらはあかねちゃんの作品。とっても上手に出来ましたね!
Those are what Akane made. She did a very good job!
1 comment:
akira aoki
July 18, 2011 at 2:52 PM
凄いですね~~こんな物作っちゃって・・
教え甲斐があったでしょう。。
Reply
Delete
Replies
Reply
Add comment
Load more...
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
雪だるま? Snowman?
今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣
雪だるま? Snowman?
今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣
ドレス姿 In Dress
こちらはつい先日のドレス姿。素敵なドレスでしょう!顔はどうでもいいとして。 This is me in a dress a few days ago. Isn't this dress pretty!? not to care about the face.....
どうして? Why?
こちらは私が大好きなプリンツレーゲンテン劇場。国立劇場ほど多くないので、どこに座っても割とステージから近いんです。 This is my favorite theater, Prinzregententheater. It's not as big as the na...
凄いですね~~こんな物作っちゃって・・
ReplyDelete教え甲斐があったでしょう。。