先週１週間は学校がお休みでした。お休みなのでついついだらだらとしてしまいました。せっかくの１週間で何の達成感も無いのが嫌だったので、昨夜これを 作ってみました。前から作ろうと思っていたティーポットカバーです。なかなか可愛くて使いかっても良いので満足です。明日からはまた学校が始まります。
The last week was school holiday. Because it was holiday, I got SO lazy, didn't do much and I wasn't happy about not accomplishing anything. So, I made this teapot cover last night. I've been wanting to make this for a while. This turned out really cute and very functional. Now I am feeling quite satisfied with my accomplishment and happy. Schools are starting tomorrow.
リバーシブルです！ It's reversible.
コーヒーカップも暖かく保てます。 I can keep my coffee cup warm, too.
覚えてます？知ってますか？何年か前にも作ったんですよね。
Remember? Do you know? I made one couple years ago, too.
覚えてます？知ってますか？何年か前にも作ったんですよね。
Remember? Do you know? I made one couple years ago, too.
No comments:
Post a Comment