Wow, so pretty and beautiful. Those two are today's "WOW. Inspirational."
自然の色って本当に複雑で美し〜〜。
The colors in the nature are just so complex and beautiful.
自然のパターンて本当に複雑なような、シンプルなような、とにかく美しい。この葉っぱの数って一株に何枚なんだろう？どの株もも同じ数だけあると思う？誰か数えてくれるボランティアか暇人はいませんか？その辺のお子様〜〜。
The patterns in the nature seem so complex, but maybe so simple. They are beautiful. How many leaves do you think each section (each flower?) has? Do you think each of them has equal numbers of leaves?? Anybody want to volunteer to count? Any children there?
そっか、真ん中から新しい葉っぱが出続けて、外側から枯れてくんだから。。数えてられないね。。
Ah, the new leaves keep coming from the center and dying as it reaches the edge, Hard to count then...
こんな綺麗な夕日をじかに見ることができるなんて、幸せだね～
ReplyDelete私も夕日は大好きで、毎日空を見上げてみるけど、シンガポールは湿気が多いからか、空気が悪いからか、こんな燃えるような夕日は見ることはできません。残念！
それに・・・これって葉っぱだったの！？
まず、写真だとは思わなかったよ。セトモノに書かれた絵かと思った・・・
シンガポールにも日本じゃ見れない植物がいっぱいあるけど、その土地、気候によって色んな植物があるのね！