ガイドさんについてポンペイ遺跡を歩く。
We joined the guided tour of Pompeii.
もしも歴史が好きな人であればこの場所大好き。でも、私みたいに歴史にちっとも興味のない人にとってはちとつまらない。。私は仁王立ちして、「皆さん早く歩きましょうよ〜!」と皆んなを待っていた。
If you like history, you would love this place. But someone like myself who doesn't care about history at all find it a bit boring. I was standing here and waiting for people thinking, "come on people, move!"私がここで一番気に入ったのは、こんなスマイルマークのついた石。あちこちにいっぱいあったんだよ。昔の人もスマイルマーク好きだったのかな?
What I liked most at this place was those stones with smiley marks. There were so many of them. Maybe ancient people also liked smiley marks!?
No comments:
Post a Comment