Saturday, February 4, 2017

ハマってます。Hooked on This.

 先月福島のお友達を訪ねた時に、お友達のお姉様が沢山の美しい刺し子の作品を仕上げていました。とっても綺麗で恋に落ちました。
When I visited a friend in Fukushima, I had a chance to look at many beautiful Sashiko works that her sister made and I fell in love with them.

彼女のお姉様が材料やデザインが全て揃っているキットをくれました。で、始めたらもうハマってしまいました。
Her sister gave me this kit that has all the materials and design I need, so I started and I am now hooked on it.

これを仕上げたら、他のデザインもやってみたいな〜。
I want to try different designs when I finish with this one.
-
Labels: ,

2 comments:

  1. FumieFebruary 9, 2017 at 7:12 AM

    刺し子〜！　青海波っていう模様だね。おめでたい柄！
    出来上がったら嬉しいけど、直線じゃないから結構難しいでしょ？
    頑張って〜！！　私もHawaiian　quilt　始めてみたけど、これが結構難しいのよー
    まだ完成しない。どっちが早く出来上がるかな？

    ReplyDelete
    Replies
    1. AkikoFebruary 10, 2017 at 8:47 AM

      刺し子もキルトも、基本綺麗に運針ができないとねー。これはプリントがしてあるから、針目が揃えやすいんだよー！１枚目は終わり。２枚目も着々と仕上がってますよ！！

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

雪だるま？　Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー？？？😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣

  • ドレス姿　In Dress
    こちらはつい先日のドレス姿。素敵なドレスでしょう！顔はどうでもいいとして。 This is me in a dress a few days ago.  Isn't this dress pretty!? not to care about the face.....
  • チャイナタウンへ To the Chinatown
     昨日は、ちょっとチャイナタウンへお土産を買いに出かけました。やっぱりここは面白い。実家の母のようなおばちゃん達向けデザインも豊富。 I went to look for some souvenirs in Chinatown yesterday.  That place ...
  • UCLA~~~!!!!
    ヨシア君、第一志望のUCLAに合格で〜〜す！！！息子よ、良くやった！！！ Joshua was accepted to UCLA, his first choice!  Great job, son!!