お友達がローズヒップはこれだと教えてくれました。ローズヒップはビタミンCが凄く豊富なんですって。それに若返りの秘薬とも。。それじゃあと、探しに行きました。
A friend showed me which ones were rose hips. Rose hips are very rich in Vitamin C and also known as a secret remedy for rejuvenation. Then, of course, my friend and I went out to look for them.
幸運にも家の近所にローズヒップの大きな木々を発見。２人で沢山収穫しました。
Luckily, we found some big rose hip bushes nearby my apartment and were able to harvest a lot.
これを乾燥させて、ローズヒップティーを作ります。
I will dry these to make rose hip tea.
この花可愛いですよねー。
This flower is so cute!
葉っぱのカーペットが綺麗。
Beautiful carpet of leaves.
この写真ちょっと気に入ってるんだけど！良い感じじゃない？
I like this picture a lot. Isn't this nice?
秋子さんのミュンヘン暮らし、最高に良いところじゃない！！！
ReplyDelete都会的な空気もあるし、教会の聖域も感じられるし、少し歩けば自然を感じられる林に迷い込めるし、本当に良いところに住んでるわ。
それがローズヒップなら、子供の頃、千葉の田舎でいっぱい見たよー！
ね、美智子さんも見たでしょ？ 食べられるとも知らないし、そんなビタミンの宝庫とも知らないで、ままごとに使ったりしてました（笑）
ローズヒップは近年、すごい人気でお茶にして良し、美容液にして良しと聞いています。そんな近くにローズヒップの林があるならウヒウヒッだわね！いっぱい摘んで１年分のお茶や、化粧水？こしらえて、ますます元気でパワーアップしてよ。
ウヒヒ〜 お肌もツルツルになって次に会った時は見間違えちゃうかなぁ？？？
本当に秋だね。
Fumieさん。本当にミュンへンいいですよ。丁度いいサイズの街です。ローズヒップ、私も、まさかこれがそうだったんだ！って感じでした。
Delete本当に良いものが以外と身近にあったりするんですね。知らないという事は、多くのもったいないなー。。。って経験をしてるって事でしょうかな？
今回は、たまたまお友達に教えてもらって、自分でネットで効能とか見て感動しました。身の回りのものにもっと目を向けてみようかしらね。
ローズヒップのお茶は聞いていたけど、美容液にもなるんですか！そんなにいいものとは知らなかったわ。今回、保田の方にも行ってきたけど、あまりバラ咲いてなかったような。。。
ReplyDelete裏庭のローズヒップも使えるのかな。。
ミューヘン、最後の写真で見ると紅葉も見られてこんなに綺麗なところもあるんですね。写真、すごく良く撮れてますよ。