We took a trip to N. California in search of fall colors. It took about six hours by car.
準備は良いですか？沢山の写真を楽しんでください。
Hope you enjoy viewing many pictures from the trip.
If we were there two weeks earlier, we probably could have seen more red and orange colors. However now we saw more yellow colors and some trees were bare.
ガーガー。。quack quack....
June Lake には強風で飛ばされた落ち葉が沢山浮いていました。
June Lake was covered by leaves blown by strong wind.
泊まった宿のバルコニーからの景色。
The view from the balcony of our room we stayed at.
理輝がいなくて残念♡ Miss you, Riki ♡
恵敏が沢山素敵な写真を撮っていました。彼は芸術センスがあるな。
Kevin took many beautiful pictures. He has artistic sense.
雪が残ってたー！ We found some snow!
噴火の後もありました。Saw some crater.
ビショップと言う街のこのパン屋さんとーーっても美味しかったー！
This bakery in Bishop was very good!!
狐と鶏のもも肉と犬が見える？
Can you see a fox, chiken thigh and a dog?
日が昇るみたいだけど実は日没。Looks like sunrise, but it's sunset.
帰路。On the way home.
家族旅行いいねえー！
ReplyDelete生坂も紅葉が進んでるよ。
雪が残ってるなんて、すごいねー。アメリカって暑いと思ってた。
ホテルもきれいだねーー！
MIMIさんのところも、今頃紅葉が綺麗だろうね。前に虹を庭から集めた物でつくったじゃん。今も色んな色があるかな？テメキュラ今はもう寒くなってきました。
ReplyDelete今からコメント？ 12.3.2015 at 7:25 PM ですが今見たので・・・
ReplyDelete紅葉にはややタイミング逸しているようですが、アメリカは広いなぁ～！
Dr. Aoki, アメリカは本当に広いですよ。サイパンから今度はこちらにも足を伸ばしてください。
ReplyDelete