丁度一週間前に日本から帰って着ました。ロサンゼル空港に着いたその日、大きな青空に飛行機で書かれた文字が見えました。
We came back from Japan exactly a week ago. The day we arrived at LAX, we saw these big letters in the big blue sky written by a plane.
典型的なロスの渋滞に歓迎されてしまった〜(^_^;;
Welcomed by the typical L.A. traffic! (^O^)
Watermelon cookies.... One of the reasons makes me feel that I am in deed back in USA is these colorful food. Overuse of food coloring! (>_<)
I got no jet lag and am staying very active! I went to Getty Museum with a friend who was visiting L.A.
ワイナリーにテイスティングにも行きました。そこのワイナリーでは今週からワイン用葡萄の収穫を始めたそうです。
I also went to a winery with a friend for wine tasting. They told me that they have started harvesting wine grapes this week.
今年も日本での滞在はお忙しいようでしたね
ReplyDeleteどんな美人になっているかお会いしたかったのだが
アメリカに戻られたようで残念。
来年は連絡ください。
空に文字、、、たまたま？？？
ReplyDeleteすごいラッキーじゃん！
スイカのクッキーってどんな味だろう。。。
カラフルだねーー！
こちらは、今日は雨でした。
久しぶり。涼しくて、夏とは思えなかった！！
クマクマ。はい、今年もドタバタと忙しく連絡できなくってごめんなさい(>_<)来年こそは！
ReplyDeleteMIMIさん。そう。たまたま空に文字だったのよ！やる事がでっかいよね！
確かにねー、どんな味だろうね。興味あるけど。。。でも、あれを全部買って、まずかったらどうする？リスクが高過ぎる！！！ 日本も少しは涼しくなってよかったね。