Thursday, March 5, 2015

ひょう　Hail

先週末から月曜日までずっと雨でした。そして、月曜日庭を見ると白い物を発見。雪が降ったのかと思ったら、ひょうでした。ビックリ！
We had rain over the weekend and until Monday.  On Monday, I found something white in my backyard.  For a moment, I thought it was snow, but it was hail.  What a surprise!

家の近所から雪をかぶった山々が見えて、実家の長野を思い出します。この景色がとっても好きな私です！
I could see snow capped mountains from my neighborhood and it reminds me of my hometown, Nagano.  I love this scenery.
-
Labels: ,

2 comments:

  1. MIMIMarch 7, 2015 at 1:35 PM

    アメリカでひょうなんて降るんだねーーー！
    そして、山の上は雪まで降るんだねーー！

    こっちは、そろそろ雪が無くなるよ。

    ReplyDelete
  2. AkikoMarch 8, 2015 at 7:47 AM

    MIMIさん久しぶり。どうしてましたか？
    そうなんですよ。なんか異常気象でしょうか？

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

雪だるま？　Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー？？？😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣

  • ドレス姿　In Dress
    こちらはつい先日のドレス姿。素敵なドレスでしょう！顔はどうでもいいとして。 This is me in a dress a few days ago.  Isn't this dress pretty!? not to care about the face.....
  • チャイナタウンへ To the Chinatown
     昨日は、ちょっとチャイナタウンへお土産を買いに出かけました。やっぱりここは面白い。実家の母のようなおばちゃん達向けデザインも豊富。 I went to look for some souvenirs in Chinatown yesterday.  That place ...
  • UCLA~~~!!!!
    ヨシア君、第一志望のUCLAに合格で〜〜す！！！息子よ、良くやった！！！ Joshua was accepted to UCLA, his first choice!  Great job, son!!