今日の午後、お友達の家のベランダのペンキ塗りをお手伝いをしました。とても日差しが強かったので、腕が焼けないようにカバーして働きました。
I helped my friend paint her balcony this afternoon. The sun was very strong, so I covered my arm and worked.
家に帰って、腕のカバーを取ったら、なんとこんな事になってました。手袋をはめているみたい。。。。ですよね！
I came back home, removed my arm covers and this was how I ended up. I looked like I was wearing gloves.
どうしようー？
What shall I do?
わぁぁぁーー！！！
ReplyDeleteすごい！
それだけ頑張ったってことだよねーー！！
今度は、手袋して、腕だけ焼けばぴったり！！
首と手は年齢が隠せないから気をつけないとと思っていても、ローション塗るのが面倒。一生懸命働いた証拠だね！
ReplyDeleteMIMIさん。そうだね。今度は手袋して庭仕事をしてみよう！
ReplyDeleteミーコ、腕だけばっちりカバーして。やったね。これで完璧！と思っていたら、手を忘れていました。。
そっか。。手にも年齢が出るのねー。。。気をつけよう！
何時間屋外におられたか分かりませんが、
ReplyDeleteテメキュラの紫外線は大量なんですね！
それだけ乾燥しているってことでしょうか？
MIMIさんのアドバイス～笑ってしまいました
o(^▽^)o
晃じじ、やはり、テメキュラはとおーーっても乾燥しているので、紫外線が届きやすいのでしょうかね。
ReplyDeleteミミさんのアドバイスは良いと思ったのですが、腕をそれほど真っ黒に焼くのもいやなので、手袋はめた状態のままです。 (^_^;