Monday, October 14, 2013

買い物ルール No. 2 & 3 Shopping Rule No. 2 & 3

見てください、うちの冷蔵庫、食べ物でい〜〜〜っぱいです!買い物ルールNo.2「すっごくお腹がすいている時には、絶対に買い物に行かない!!」(ルールNo. 1はどこ?この間のはルールじゃなくて秘策でしたね。まあいっか。)ルールNo. 3「我が家は今3人家族!5人家族ではない!!」(ルールではないですけどね。。しっかり覚えとけって事です)
Take a look at this picture!  Our fridge is PACKED with food!!!  Shopping Rule No. 2  "Never go grocery shopping when you are very hungry!"  (Where is the rule No. 1? The previous one wans't really a rule, but a secret strategy.  Never mind!)  Rule No. 3, "Remember that we are a family of three people now, not five!!" (This isn't a rule either, but a reminder that is very important to remember!)

3 comments:

  1. なんか、まみらしいルールだね 笑

    確かに、5人家族だと思っていたら、いっぱい買っちゃうもんね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. そう?マミらしい?! 

      そうなのよ。。。ついつい沢山買っちゃってさ。。
      いつも残り物。。。

      Delete

雪だるま? Snowman?

 今頃こんな所で何やってるのー???😅🤣🤣🤣 What are you doing here now???? 😅🤣🤣🤣🤣