きのうチャイナタウンに行った時、買っちゃいました〜！１９ドルだと思ったら、１０ドルでした。鳥肌たっちゃうけど、気もち良い〜〜！！
I bought this yesterday when we went to Chinatown. I thought it was S$19, but it was S$10. It gives me goosebumps, but it feels really good!
弟家族は、シンガポール動物園とナイトサファリに行きました。
My brother and his family went to Singapore Zoo and Night Safari today.
おーー。例の物を買いましたか？？秋子さんの何とも言えない表情が、、。
ReplyDelete皆さん、動物園は楽しかったですか？
I'm always tempted to buy one if those things!
ReplyDeleteI think you all should get one. It's really really good! Can get one in US, too!
ReplyDeleteYukoさん。動物園楽しかったみたいだよ！私は送り迎えだけでした。
秋子さんの表情、なんかくすぐったそう～。
ReplyDeleteでも気持ちいいのね。
手でマッサージしてもそれ程感じないので、
それがどんな感じだか想像つかないわね。
サイトで見たら、こちらでも２０ドルぐらいで売られていましたよ。
１０ドルで買えたんだったら安い買い物でしたよね。これからもずっと使うと思いますか？
Cosmosさん。本当に気持ち良いんだよ。
ReplyDelete使うと思いますよ！Konomiさんが持っているって！だから、ぜひかしてもらってお試し下さい！！
今度、美智子さんとお会いできる時に持って行きますね。
ReplyDeleteずっと使うと思いますかの質問ですが、使わないと思います。ハイッ。
Cosmosさん。使ってみたら感想を知らせて下さいねー！
ReplyDeleteKonomiさんは何処でこんな物を手に入れたんでしょうかね？