前回のヘアカットから３ヶ月。また短くしてきました。
It's been three months since the last haircut. Short hair again.
横はこんな。襟足をそらないといけないのが面倒だなー。
The look from the side. A bit troublesome that I have to shave the neckline.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
こちらはつい先日のドレス姿。素敵なドレスでしょう！顔はどうでもいいとして。 This is me in a dress a few days ago. Isn't this dress pretty!? not to care about the face..... -
昨日は、ちょっとチャイナタウンへお土産を買いに出かけました。やっぱりここは面白い。実家の母のようなおばちゃん達向けデザインも豊富。 I went to look for some souvenirs in Chinatown yesterday. That place ... -
ヨシア君、第一志望のUCLAに合格で〜〜す！！！息子よ、良くやった！！！ Joshua was accepted to UCLA, his first choice! Great job, son!!
段々短くなってきてますね。
ReplyDelete首筋が綺麗なのでとてもお似合いのスタイルですよ。
秋子さんは３カ月おきのヘアーカット、私は６週間おきです。何とかもっともたせたいと思うんだけど６週間ぐらいたつといてもたってもいられなくなってくるので行ってしまいます。ヘアーカット代も馬鹿になりません。。
そうですね。確かに。短くなって来てますね。
ReplyDeleteどうしよう？次は。。
６週間に1回ですか？！確かにカット代も馬鹿になりませんよね。
ちなみにこちら、US25ドル。とっても気持ち良いシャンプーマッサージ付きです。