今年の収穫予想 Harvest predictions

小さい木なのにた〜〜くさんネクタリンがなっています。

This small nectarine tree is bearing a looooots of fruit.

 今年はブドウも沢山なってます。

Grapes are also doing well this year.

 

 プラムがこんなになっているのは今年が初めてです。

This is the first year I've ever seen so many plums on this tree.

 去年はあまり元気がなかったこのボトルブラシフラワー、

今年はとても元気できれいに咲いています。

This is the bottle brush flower which didn't do very well last year, 

but it's blooming really well and pretty this year.

アイリスもきれいに咲いています。

Iris are blooming beautifully.