ちょっとどいてくれますか〜。私たちが食べるネクタリンなんですけど。。カタツムリはどうしてこんな高い所にある甘いネクタリンが分かったんだろう？だって彼らは地面にいるのに。。。匂うのかな？それにしても、彼らのせいで見た目の悪いネクタリンになっちゃいました。まだ熟してないので収穫できません。 見た目は悪いけど甘いからいいや。
Can you go away~~!!! Those nectarines are for us to eat. How do snails know there are sweet nectarines up on this tree, when they are down there on the ground? Can they smell? Ahhh..... they made my nectarines ugly looking. Those are not ripe yet, so I cannot harvest. They don't look pretty, but I know they are sweet.
何日もかけて登ったんじゃない？？
ReplyDeleteちょっと感じ悪いね。
食べるときは、あらってね！
そっか、何日もかかったかなぁ？
ReplyDeleteはい、洗って食べます。