父母弟は沢山のおみやげと良い思い出を共に今日帰路につきました。来る時１つだったチェックインの荷物が帰りは３つに！
学校から帰った子供たちが。。「あ〜あ、皆帰っちゃったんだ」と寂しがっていました。この次は夏に日本で再会です！
My parents and my brother are now on the way back home with a lot of souvenirs and good memories. They came here with one check-in luggage and went home with three!
Kids got home and said,"oh... they are all gone?!!....." We're missing them already. We'll see them again in summer in Japan!!
弟をWilson CreekとHart wineriesへ連れて行ってあげました．彼は全部で１２種類以上のワインを試飲しました。私もちょっとだけ飲ませてもらいました。美味しかった！
I took my brother to Wilson Creek and Hart wineries for wine tasting. He tried more than 12 different wines. I tried a few of them. They were good!
父のリクエストでテメキュラの街を見下ろせる高台へ．．．とてもいい景色でした。
By father's request, we drove up to higher ground to have a good look of Temecula city. The view was wonderful.
No comments:
Post a Comment