いや〜、本当にまたまた嫌な病気がはやっていますね。しかも私たちはメキシコに近い南カリフォルニアに住んでいるじゃあないですか。皆さんにはご心配をかけているかと思います。今のところテメキュラは大丈夫です。とか言いながら、私は土曜の夜から熱を出し、日曜日には熱が３９度を超え体中痛くてすぐに医者へ。のどの炎症ということで抗生物質飲んだら、月曜日には熱もすっかり下がって、今日は元気ですがちょっとビビりました。台湾駐在中の時のサーズの経験を思い出して。。。本当に嫌な気持ちです。一応、マスクも沢山。手洗いうがいをちゃんとしています。
Oh no, it's again another kind of terrible disease. And we are in S. California just next to Mexico. Thank you for your prayer and concern. We are okay for now in Temecula. Well, actually I started fever Sat. night and it got really high on Sunday. My body was aching and got scared a bit knowing what's going on here. So, I went to see a doctor right away and it was the bacterial infection in my throat. I took antibiotic on Sunday and I woke up fine on Monday morning. This epidemic reminds me of Sars' experience we had to go through during our stay in Taiwan. Not a very good feeling to remember.... I got many masks. Washing our hands and gargling well!
Oh dear. I hope T.K. doesn't have to go to Mexico too often. You are in my prayers.
ReplyDeleteWhat? Glory said....? Who signed out of my account?!
ReplyDelete