On my 55th birthday, I decided to start something new and I chose violin which I've always wanted to learn.
これ第一日目そして本当に初めてのバイオリンの練習。もう超興奮でした。こんな超ド初心者にバイオリンを貸してくれた優しい友達に感謝。ひたすらA線を弓の端から端を使って弾く練習。
This is my first day and my very first violin practice. I was so excited. Thanks to my generous friend who let someone like myself, a very beginner borrow his violin. I just focused on playing A string using one end of the bow to the other.Posting this video is extremely embarrassing, but I am posting for the record. This is my second day of practice. I tried playing Amazing Grace. I know the previous post was quite disturbing to your eyes and this one could be disturbing to your ears. But please remember this is my second day, so please listen with grace and mercy.
拍手！拍手！
ReplyDeleteちょっと私が風邪をひいた時のような音色だったけれど、２回目にしてアメージンググレイス、音階になってた！
素晴らしい！ 遅まきバイオリニスト 頑張れ〜！！ 楽しむことだね。
５５歳のお誕生日？ 遅ればせながらおめでとう。昨日（１２月７日）皇太子妃雅子さまの５５歳のお誕生日だったそうですが、同い年なんだ・・・・。まだまだ若いの〜！
ご無沙汰でした。半年間。６０肩、いや７０肩 だいぶ回復して通院も年内卒業となりそうです。うれしーい！！
ずいぶん長かった・・と自分では思うけれど「早い方ですよ！超早い方！」とリハビリドクターに言われ、まだまだ生きられるか〜！と喜んでいる年末です。