楽しかった家族五人での冬休みも終わりを迎えました。
Five of us together fun family winter break came to an end.
一人づつそれぞれの場所に戻って行きました。
Each went back to their own place.
最初に帰ったのはカリフォルニアに向かうケビン。
First to leave was Kevin going back to California.
そして次はカンザスシティーに帰った啓安。
Next was Joshua going back to Kansas City.
そして最後は東海岸のお友達の所へ向かった理輝。
And the last was Riki flying to East Coast to visit his friend.
ちゃん一家に関しては足し算はいいですけど、引き算は寂しいですねー。
When it comes to Chan family, addition is nice, but subtraction is sad....
うん、わかる！わかる！！ みんな居なくなっちゃうと寂しいねー。
ReplyDeleteけど・・・・まだ大事な一人がいるじゃない！ ５−３＝２でしょ？ ２は大切にしなくちゃ！
そうだねー、先輩流石に良いこと言うなー。２から始まったんだからその基盤を大切にしなくっちゃね。
Delete