This is an invention I found in a toilet in Germany. The toilet seat turned around and was cleaned. Such a great idea!
This is an invention I found in a toilet in Japan. The edge of tissue was held automatically and looked nice. However, is this necessary?
ちなみにドイツでウォシュレットを見たことはまだない。。
FYI, I haven't seen any WASHLET in Germany yet.
ワッ！すごいじゃん。それ（便座の回るトイレット）ドイツ製？
ReplyDeleteドイツもトイレ革命 始まっているんだね。ティッシュの折られる必要性はないと思うけど、盤座が回るってどういう意味？それより流れる水が自動的に回った方がいいと思うけどね。つまり、トルネード水流。
Fumieさん。ビデオ見た？青いところに清浄剤が入っていて、そこを便座が回って一周して拭かれて綺麗になるのよ。清潔感があっていいわー。トイレの水は回ってなかったっけ？ふつうに。。。
ReplyDeleteなるほど！そういうことね。日本じゃまだそういうの無い。
Delete清潔な便座で、それは気持ちいいわ！