私のお気に入り商品 My Favorite Product

これが私のお気に入り商品。毎日愛用しているこれは何でしょう？

This is my favorite product.  I love it and I use it every day.  Guess what this is?

以前はこれを使っていたんですが、よしあから借りていたので返却。

I used to use this one before, but I had to return it to Joshua since it belonged to him.

で。。これをアマゾンで買いました。でも、でか過ぎてベッドの中で身動きとれず良く眠れず、返品。

Then, I bought this from Amazon.   This was huge and I couldn't move in my bed at all and I couldn't sleep well,  so I returned it.

それで、この商品を日本で購入。

Then, I bought this product in Japan.

柔らかくって、抱き心地がとっても良くって、御陰様で毎晩ぐっすり寝られます。

It's very soft and so comfortable to hug onto and helps me sleep well every night.